Clinics for seasonal flu vaccinations /
Les cliniques de vaccination contre la grippe saisonnière

    . English schedule

    . horaire en français

H1N1 vaccine: If you wish to get your H1N1 vaccination, please call the Porcupine Health Unit office near you to book an appointment.

Confused about doses? If you are unsure about the dosage recommendations regarding the H1N1 vaccine, the Ministry of Health and Long-Term Care has posted information that you may find useful. Look under "Dosing Recommendations for Children".

Le vaccin contre la grippe H1N1: Si vous n’avez pas reçu le vaccin contre la grippe H1N1 et que vous désirez l’obtenir, veuillez appeler le Bureau de santé Porcupine de votre localité pour vous fixer un rendez-vous.

Vous êtes confus au sujet des doses? Si vous êtes incertain au sujet des doses recommandées pour le vaccin contre la grippe H1N1, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée a affiché des renseignements que vous trouverez peut-être utiles. Regardez sous « Recommandations sur la dose pour les enfants ».

Last reviewed: December 18, 2009