Skip to main content Skip to Navigation Skip to Footer
page banner image

Fêtez l’Hallowe’en en santé et en sécurité

Timmins, Ontario - Monday, October 19, 2020.

Aujourd’hui, la Dre Lianne Catton, médecin hygiéniste du Bureau de santé Porcupine (BSP), offre des conseils et une clarification sur les mesures à prendre pour réduire la propagation de la COVID-19 pendant l’Hallowe’en. « Bon nombre d’entre nous avons hâte de participer à des activités d’Hallowe’en, y compris la cueillette de bonbons, indique la Dre Catton. Le Bureau de santé Porcupine encourage le public à respecter les mesures de prévention de la COVID-19 à l’occasion de l’Hallowe’en pour limiter la propagation du virus. Pour célébrer l’occasion en sécurité, connaissez les risques. »

« Si vous décidez de partir à la cueillette de bonbons, faites-le avec grande prudence, a-t-elle ajouté. Le BSP surveillera étroitement la situation de la COVID-19 dans notre région et pourrait avoir des conseils plus précis à l’approche de l’Hallowe’en. Les conseils de santé publique relatifs à la tenue d’événements et de rassemblements pour l’occasion seront fondés sur la situation de la COVID-19 à ce moment-là et sur la communauté en question. Ils tiendront aussi compte des risques associés à l’Hallowe’en ou à l’événement en question.

« La COVID-19 circule dans notre région et pour en limiter la propagation, nous vous demandons de rester chez vous si vous vous sentez malade ou si avez des symptômes. En gardant à l’esprit les mesures de prévention de la COVID-19 au moment d’assister à des activités, nous pouvons tous fêter l’Hallowe’en en santé et en sécurité », a-t-elle terminé.

Avant de participer à toute activité associée à l’Hallowe’en, nous vous recommandons, à vous et à vos enfants, d’utiliser l’outil d’auto-évaluation de la COVID-19 pour déceler tout symptôme.

Trucs pour fêter l’Hallowe’en en sécurité pendant la pandémie COVID-19 :

Fêtez à la maison avec les membres de votre foyer immédiat :

  • Amusez-vous à décorer.
  • Mettez en évidence vos œuvres et projets de bricolage sur le thème de l’Hallowe’en sur votre terrasse et devant vos fenêtres.
  • Préparez des gâteries terrifiantes à déguster à la maison (p. ex. citrouilles-lanternes faites de clémentines, mélange-monstres ou biscuits-fantômes).
  • Organisez une fête ou un bal costumé en ligne.
  • Confectionnez une piñata remplie de vos gâteries d’Hallowe’en préférées.
  • Organisez une chasse aux bonbons autour de votre maison. Amusez-vous en faisant preuve de créativité. Cachez des sucreries à des endroits secrets.
  • Installez des stations de bonbons dans votre maison en utilisant les portes des chambres et des placards.
  • Organisez une chasse au trésor à l'intérieur ou à l'extérieur.
  • Sculptez les citrouilles ensemble. C’est même possible de le faire virtuellement!
  • Choisissez des livres sur le thème de l’Hallowe’en que vous pourrez lire ensemble.
  • Passez une soirée agréable à regarder des films d’Hallowe’en épeurants.

Ravitaillez-vous en bonbons de façon sécuritaire pendant la pandémie de COVID-19 : 

  • Choisissez un costume qui facilite le port d’un masque non médical ou d’un couvre-visage. Le masque d’un costume ne peut pas remplacer un couvre-visage. Assurez-vous que votre masque non médical est de la bonne taille : il doit couvrir le nez, la bouche et le menton.
  • Minimisez les contacts avec les autres : faites la tournée des bonbons en famille, restez près de chez vous et restez à deux mètres des autres.
  • Ne touchez pas aux sonnettes et aux rampes : dites « des bonbons s’il vous plait! » à une distance de deux mètres.
  • Apportez un désinfectant pour les mains.
  • Ne vous rassemblez pas et ne vous attardez pas au seuil des portes.
  • Lavez-vous les mains avant de commencer la tournée des bonbons, à votre retour à la maison et avant de manger des bonbons.
  • N’oubliez pas les conseils de sécurité toujours de mise pendant l’Hallowe’en : habillez-vous en tenant compte des conditions météorologiques, portez des réflecteurs, surveillez la circulation automobile et vérifiez tous les bonbons avant de permettre aux enfants de les manger.

Voici des trucs pour distribuer des bonbons de façon sécuritaire.

  • Ne distribuez pas de bonbon si vous vous sentez malade ou si vous êtes en isolement.
  • Choisissez un costume qui facilite le port d’un masque non médical. Le masque d’un costume ne peut pas remplacer un couvre-visage.
  • Divisez les bonbons à l’avance pour éviter les contacts à l’arrivée des jeunes.
  • Espacer des sacs de bonbons sur une table ou une couverture. Ne les placez pas dans un bol où tous les jeunes devront piger.
  • Restez dehors. Installez une table de distribution de bonbons dehors, près de la porte, sur le bord du garage, dans l’entrée de la cour ou sur le terrain avant.
  • Si des jeunes viennent à votre porte, demandez-leur de cogner ou de demander verbalement des bonbons au lieu de sonner aux portes.
  • Construisez une glissade à bonbons, une catapulte à bonbons ou utilisez une autre méthode amusante pour distribuer les bonbons.
  • Distribuez des articles qui ne se mangent pas au lieu des bonbons. C’est une belle option pour les enfants allergiques et il est possible de les désinfecter.
  • Nettoyez et désinfectez fréquemment les surfaces souvent touchées. 

Vous participerez à une fête d’Hallowe’en? Voici des conseils de sécurité à envisager.

  • Restez à la maison si vous avez des symptômes, même s’ils sont légers.
  • Célébrer l’Hallowe’en avec les membres de votre ménage.
  • N'oubliez pas les limites provinciales de rassemblement : 10 personnes à l'intérieur et 25 personnes à l'extérieur.
  • Les personnes qui ne font pas partie de votre ménage doivent pratiquer la distanciation physique.
  • Organisez votre fête en plein air.
  • Choisissez des jeux et des activités qui n’amènent pas les gens à utiliser les mêmes objets et qui leur permettent de rester à deux mètres de distance.
  • Ne prenez pas le verre, la nourriture, la cigarette, la vapoteuse ou le cannabis d’une autre personne.
  • Fournissez un désinfectant pour les mains.
  • Lavez-vous les mains souvent avec de l’eau et du savon ou utilisez un désinfectant pour les mains à base d’alcool.
  • Portez un couvre-visage et maintenez une distance de deux mètres entre vous et les personnes ne provenant pas du même ménage.

Des informations supplémentaires sur le COVID-19 sont disponibles sur le site Web du Bureau de santé Porcupine. 

Visitez le site Web de l’Ontario pour en savoir davantage sur les mesures que prend la province pour continuer de protéger la population ontarienne contre la COVID-19.

Le Bureau de santé Porcupine est situé dans le Nord-Est de l’Ontario et offre des services aux résidents de tout le district de Cochrane et de Hornepayne dans le district d’Algoma. Le bureau principal est situé à Timmins, en Ontario et des bureaux satellites se trouvent à Cochrane, à Hearst, à Hornepayne, à Iroquois Falls, à Kapuskasing, à Matheson, à Moosonee et à Smooth Rock Falls.