Skip to main content Skip to Navigation Skip to Footer

Bulletin sur les vaccins contre la COVID-19 - 22 avril 2021

Volume 13 – Publié 22 avril 2021

Bulletin sur les vaccins contre la COVID-19

La distribution des vaccins contre la COVID?19 dans le Bureau de santé Porcupine (BSP) est bien amorcée. Il y a 26 442 personnes qui ont reçu au moins une dose et 1 132 personnes qui ont reçu deux doses d’un vaccin contre la COVID?19.

Nous savons que les vaccins contre la COVID?19 sont des outils importants pour mettre fin à la pandémie. Bien que le succès de la distribution des vaccins contre la COVID?19 jusqu’à présent soit encourageant, nous devons tous nous rappeler de continuer de suivre mesures de santé publique  même si les taux de vaccination augmentent. Il vous faut rester à la maison si vous est malade (même si les symptômes sont légers), porter un masque, rester à distance des personnes ne faisant pas partie de votre ménage et vous laver souvent les mains. Ces mesures se sont révélées efficaces pour ralentir la propagation du virus. La vaccination contre la COVID?19 et l’application sans relâche des mesures de santé publique demeurent des armes importantes dans le cadre de la réponse collective de nos communautés pour ralentir la propagation de la COVID?19 et protéger les personnes les plus à risque de vivre des conséquences graves de la maladie. Il demeure tout aussi essentiel de continuer de suivre les mesures de santé publique même après l’administration d’un vaccin contre la COVID?19.

Planification

Avec la solide collaboration des partenaires communautaires dans le district du BSP, les activités de planification se poursuivent pour administrer les vaccins contre la COVID?19 aux autres groupes de la population qui y sont admissibles dans le cadre de la phase 2 du plan de vaccination provincial, conformément au Document d’orientation sur la priorisation des groupes à vacciner au cours de la phase 2 du programme de vaccination contre la COVID?19. La distribution des vaccins connaît un succès grâce à d’excellents partenariats entre des comités locaux de planification et des partenaires communautaires, des fournisseurs de soins primaires, des fournisseurs de services et la multitude d’employés et de bénévoles qui travaillent dans les cliniques communautaires de vaccination de masse.

 

Toutes les activités de planification continuent de tenir compte du contexte local et de respecter le Plan de vaccination de l’Ontario contre la COVID?19 et les principes établis dans le Cadre éthique pour la distribution des vaccins contre la COVID?19.

Bureau de santé Porcupine

  • Nous continuons de planifier d’autres cliniques de vaccination de masse dans le district à mesure que nous recevons davantage de vaccins du gouvernement provincial. Le nombre de cliniques et de rendez?vous de vaccination varie en fonction de la quantité de vaccins disponibles.
  • Le BSP continuera d’annoncer les dates et les heures des cliniques de vaccination de masse dans le district pour les groupes admissibles sur les médias locaux, Facebook et le site Web du BSP.
  • Le BSP est actuellement à la phase 2 du plan de vaccination provincial, mais les groupes inclus dans la phase 1 de ce plan continuent de pouvoir se faire vacciner contre la COVID?19.
  • Il est toujours nécessaire d’obtenir un rendez-vous pour se faire vacciner à une clinique de vaccination contre la COVID?19. Pour connaître les dates des prochaines cliniques et obtenir un rendez-vous, accédez au système de prise de rendez-vous de vaccination contre la COVID?19. Les personnes admissibles à la vaccination peuvent aussi obtenir un rendez-vous de vaccination contre la COVID?19 en appelant au BSP en composant le 705 360?4819 ou au 1 800 461?1818.
  • Avant de recevoir un vaccin contre la COVID?19, toute personne doit examiner les renseignements présentés dans les documents ci?dessous par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario :
  • Au cours des précédentes semaines, le BSP a administré le vaccin à ARNm contre la COVID?19 de Moderna dans les cliniques de vaccination de masse.
  • À compter de cette semaine, le vaccin à ARNm contre la COVID?19 de Pfizer?BioNTech sera aussi utilisé dans certaines cliniques de vaccination de masse du BSP.
  • Dans l’avenir, les cliniques de vaccination de masse dans le district du BSP utiliseront le vaccin à ARNm contre la COVID?19 de Pfizer?BioNTech ou de Moderna. Le choix sera fait en fonction des doses reçues du gouvernement fédéral. Certaines communautés dans le district pourront recevoir seulement le vaccin de Moderna en raison des exigences rigoureuses pour la température d’entreposage et de transport du vaccin de Pfizer?BioNTech.
  • Un de vos proches ou vous êtes admissible à la vaccination contre la COVID?19, mais vous avez de la difficulté à accéder à une clinique de vaccination? Appelez au BSP pour obtenir du soutien (705 360?4819 ou 1 800 461?1818).
  • L’horaire des cliniques de vaccination contre la COVID?19 dans le district du BSP est disponible sur la page consacrée aux vaccins contre la COVID?19 du site Web du BSP.
  • Voici la liste des pharmacies qui offrent en ce moment le vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca aux personnes de 40 ans et plus dans la région du BSP.
    • Wallace Drug Store : 109, 6e Avenue, Cochrane. Composez le 705 272?4381 pour prendre rendez-vous.
    • Rexall : 142, croissant Progress, Kapuskasing. Composez le 705 337?1777 ou allez au rexall.ca/covid-19/vaccines pour prendre rendez-vous.
    • Shoppers Drug Mart : 681, boulevard Algonquin Est, unité 5, Timmins. Composez le 705 264?6511 ou allez au https://covid-19.shoppersdrugmart.ca/fr pour prendre un rendez-vous.
  • Deux équipes de soins primaires dans le district du BSP santé offrent aussi le vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca aux personnes de 40 ans et plus. Le personnel du bureau de ces équipes de soins communiquera avec les personnes admissibles pour leur donner un rendez?vous.
    • Équipe de santé familiale de Timmins
    • Équipe de santé familiale de Kapuskasing et de la région

Plan de vaccination

Distribution des vaccins et annonces

Jusqu’à présent, les vaccinateurs ont administré 4 266 802 doses des vaccins contre la COVID?19 en Ontario. Il y a maintenant 351 354 personnes qui ont reçu deux doses des vaccins contre la COVID?19 en Ontario. Le nombre de doses de vaccins contre la COVID?19 administrées en Ontario est mis à jour sur la page Web du gouvernement de l’Ontario consacrée aux vaccins contre la COVID?19.

Le 19 avril 2021, le médecin hygiéniste en chef de l’Ontario, le Dr Williams, a publié une déclaration pour informer le public qu’il est sécuritaire d’élargir l’admissibilité au vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca dans les pharmacies et les bureaux des fournisseurs de soins primaires pour inclure les adultes de 40 ans et plus à compter du mardi 20 avril 2021.

La décision d’élargir l’admissibilité au vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca à un groupe d’adultes plus jeunes a été prise après que Santé Canada ait examiné les données disponibles en provenance de l’Europe et du Royaume?Uni et annoncé qu’il ne restreignait pas l’utilisation du vaccin d’AstraZeneca à des populations ou à des groupes d’âge en particulier.

Élargir l’admissibilité au vaccin d’AstraZeneca permettra à plus d’adultes dans la province de se protéger par la vaccination contre la forme grave de la maladie, l’hospitalisation et le décès.

Il continue d’y avoir un intérêt positif pour le vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca dans les pharmacies du district du BSP.

Ce que vous devez savoir au sujet du vaccin d'AstraZeneca

De nombreuses personnes s’inquiètent des récents renseignements publiés sur le risque rare d’avoir de graves caillots de sang après l’administration du vaccin d’AstraZeneca. Compte tenu de tous les renseignements qui circulent en ligne et dans les médias, il peut être difficile d’interpréter le risque réel que représente ce vaccin. Nous espérons que les faits crédibles incluent ci?dessous vous aideront à prendre une décision éclairée quant à la réception du vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca, à vous rassurer quant à la sécurité de ce vaccin et à démystifier certains renseignements erronés.

  • Selon Thrombose Canada, 1 ou 2 personnes sur 1 000 (0,1 % à 0,2 %) au sein de la population générale risquent chaque année d’avoir un caillot de sang.
  • Des données de Thrombose Canada montrent qu’il existe un lien entre une infection au virus qui cause la COVID?19 et des caillots de sang.
    • Ce risque chez les personnes qui contractent la COVID?19 sans nécessiter une hospitalisation est d’environ 1 % ou 1 personne sur 100.
    • Il est d’environ 5 % (1 personne sur 20) chez les personnes qui contractent la COVID?19 et qui nécessitent une hospitalisation dans une unité de soins non intensifs.
    • Il peut s’élever jusqu’à 20 % (1 personne sur 5) chez les personnes qui contractent la COVID?19 et qui nécessitent une hospitalisation dans une unité de soins intensifs et le maintien artificiel des fonctions vitales.
  • Il existe seulement un très petit risque de figurer parmi les rares cas de caillots de sang après l’administration du vaccin contre la COVID?19 d’AstraZenecaé Ce risque varie entre 1 personne sur 250 000 à 1 personne sur 500 000.
  • Comme pour toute décision dans la vie, il faut évaluer les avantages par comparaison aux risques. Pour prendre une décision éclairée au sujet du vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca, il est important de tenir compte du fait que les risques associés à une infection au virus responsable de la COVID?19 surpassent fortement les risques associés à ce vaccin. C’est encore plus évident compte tenu de la propagation des variants préoccupants de la COVID?19 dans l’ensemble du district. Ces variants augmentent le risque de contracter la COVID?19, d’être hospitalisé et de décéder.
  • Santé Canada dispose d’un robuste système pour veiller à la sécurité des vaccins. Celle-ci est assurée dès l’étape de l’élaboration des vaccins et se poursuit même après leur autorisation. C’est grâce à ce robuste système que Santé Canada a été capable de reconnaître le risque de rares caillots de sang qui sont survenus après la vaccination et de prendre des mesures pour examiner toutes les données scientifiques disponibles afin de mettre à jour ses recommandations, d’aviser la population et les professionnels de la santé pour qu’ils soient au courant de ce risque et vérifier la sécurité du vaccin de façon continue.
  • Le vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca est sécuritaire et efficace.
    • Tout vaccin approuvé à des fins d’utilisation au Canada a d’abord fait l’objet d’une évaluation par Santé Canada, qui examine les données pour évaluer les avantages et les risques associés au vaccin. Après cet examen, le vaccin reçoit l’approbation seulement si les avantages l’emportent sur les risques. Toutes les normes de sécurité ont été suivies pour permettre l’approbation du vaccin contre la COVID?19 d’AstraZeneca.
    • Le vaccin d’AstraZeneca est efficace à 76 % 14 jours après la première dose et à 82 % 7 à 14 jours après la deuxième dose pour prévenir une infection symptomatique au virus qui cause la COVID?19.
    • L’efficacité du vaccin d’AstraZeneca pour prévenir une hospitalisation en raison d’une infection au virus responsable de la COVID?19 est de 80 % à 100 % après la première dose.
    • Les effets secondaires de ce vaccin sont légers, ne présentent pas de risque pour la santé et sont similaires à ceux d’autres vaccins. Pendant les essais cliniques, les effets secondaires les plus souvent déclarés comprenaient, entre autres, de la douleur, de l’enflure et de la rougeur au site d’injection. D’autres effets secondaires possibles sont une fatigue, de la fièvre et des frissons. Ces réactions sont considérées comme normales après l’administration de tout vaccin et sont causées par la réaction immunitaire de notre corps.
    • Le vaccin d’AstraZeneca ne peut pas rendre une personne malade ni augmenter ses risques d’avoir des complications en cas d’infection à la COVID?19. Se faire vacciner permet de se protéger et de protéger sa communauté. Certaines personnes ne peuvent pas se faire vacciner contre la COVID?19 en raison d’une contre?indication. La vaccination de la majorité de la population contribuera à protéger les personnes qui ne peuvent pas se faire vacciner.
  • Le traitement du rare effet secondaire potentiel, à savoir la formation de caillots de sang, est disponible. Les vaccinés doivent demander une aide médicale d’urgence s’ils éprouvent l’un des symptômes qui suivent après l’administration du vaccin :
    • essoufflement;
    • douleur à la poitrine;
    • enflure d’une jambe;
    • douleur abdominale qui persiste;
    • symptômes neurologiques (p. ex. mal de tête intense et persistant qui s’aggrave ou vision trouble);
    • bleus sur la peau ou petits ronds de sang sous la peau.

Ressources

Le BSP veut vous tenir informés sur les vaccins contre la COVID?19. Nous avons donc ajouté à notre site Web une page sur les vaccins contre la COVID?19 qui présente des renseignements sur les vaccins approuvés, l’innocuité des vaccins et d’autres renseignements généraux.

Notre ligne d’information sur la COVID?19 demeure ouverte. Si vous avez des questions au sujet du virus, appelez-nous au 705 360?4819 ou au 1 800 461?1818.

Occasions d'emploi et de bénévolats

Le BSP est toujours à la recherche d’employés et de bénévoles pour soutenir les efforts de vaccination contre la COVID?19 dans l’ensemble du district.

  • Consultez notre section sur les occasions d’emploi (porcupinehu.on.ca) ou composez le 1 800 461?1818 pour en savoir plus sur les possibilités actuelles. Les personnes intéressées par un emploi au BSP peuvent envoyer un courriel d’information à [email protected] et y joindre leur curriculum vitae.
  • Les partenaires communautaires et les bénévoles indépendants sont des atouts importants pour soutenir la distribution des vaccins contre la COVID?19 dans le district. Écrivez à [email protected] pour offrir votre soutien.

En allant de l'avant

Il y a toujours une pénurie de vaccins contre la COVID?19 dans l’ensemble du Canada. Il faudra un certain temps avant que toute la population reçoive un vaccin. Il vaut donc mieux se faire vacciner dès qu’on y est admissible. Attendre de pouvoir avoir un vaccin en particulier pourrait avoir des conséquences dévastatrices comme l’hospitalisation et le décès, en raison d’une infection à la COVID?19. La protection conférée par tout vaccin vaut mieux qu’aucune protection. Tous les vaccins contre la COVID?19 sont sécuritaires et efficaces. Se faire vacciner contre la COVID?19 dès que possible permet de se protéger et de protéger sa communauté contre des conséquences négatives de la COVID?19.

Se faire vacciner est rapide et facile :

  • Si vous avez 40 ans ou plus, obtenez un rendez-vous de vaccination contre la COVID?19 auprès d’une pharmacie de votre localité.
  • Si vous êtes admissible à une clinique de vaccination de masse, prenez un rendez-vous de vaccination contre la COVID?19 en ligne ou en appelant au 705 360?4819 ou au 1 800 461?1818.

Autres Renseignements: